23. 8. 2023

Dvouocasý mlok

Dvouocasý mlok je docela nešťastně přeložené kouzelnické zvíře. Protože v originále se zve Double-ended newt, neboť nemá dva ocasy, vlastně nemá ani jeden, ale má na každém konci hlavu. Jsou to ve skutečnosti dva mloci sdílející jedno tělo, tedy něco jako srostlá dvojčata. A možná díky tomu jsou oblíbeným mazlíčkem v kouzelnické populaci a prodává je například i Kouzelný zvěřinec na Příčné ulici.

Zdroj
Tam jsme se také s tímto zvířetem ve třetím díle setkali, když tam prodavač radil zákazníkovi, jak se o ně starat. Z toho, co víme, tak dvouhlavý mlok je zdatný plavec, rád tráví čas ve vodě a živí se vodními řasami. Není ale známo, že by měl nějaké zvláštní kouzelnické schopnosti kromě svého neobvyklého vzhledu, pro nějž by se měl držet dál od mudlů, a tedy ani není zařazen do klasifikace kouzelných zvířat ministerstva vnitra, nýbrž je považován za veskrze obyčejného tvora jako ostatní běžná zvířata.

Žádné komentáře:

Okomentovat