Písařské brky všeho druhu je obchod v Prasinkách, jenž se v originále jmenuje Scrivenshaft's Quill Shop. Jeho vlastníkem je jistý pan Scrivenshaft, po němž je pojmenovaný, ale protože Scriven znamená i písař, notář, vlastně by se dal nazvat panem Písařem a i překlad názvu odpovídá originálu.
A jak napovídá název i jméno jeho vlastníka, prodává písařské potřeby. Tedy brky, pergameny, kancelářské vybavení včetně extravagantního, žertovného a ozdobného jako duhový inkoust, zejména pro studenty Bradavic. Ačkoli pokud se jedná o žertovné brky, studenti obvykle nakupují spíš v Taškářových žertovných předmětech nebo v londýnských Kratochvilných kouzelnických kejklích. A tak asi není divu, že tento obchod byl oblíbeným hlavně u Hermiony Grangerové, která si tam často kupovala vybavení.
 |
| zdroj |
Žádné komentáře:
Okomentovat